Installer l'aide en anglais au format chm

Gimp 2.4 user manual ( CHM format - Windows )

Le format chm (fichiers d'aide en HTML compressé pour Windows) permet d'avoir des options de recherche plus élaborées que sous PDF ou HTML.
Cette aide fonctionnera uniquement sous Windows.

Phase 1

Télécharger la dernière version de l'aide gimp_2_4_ENGLISH.chm à partir de la page http://www.aljacom.com/~gimp/doc_gimp.html ou du lien direct gimp_2_4_ENGLISH.chm (volume : 22 402 257 octets / md5 : 8eb56745aacce22306385fd1bb20d7a6).

Installer cette aide dans [répertoire installation de Gimp]\bin (où se trouve gimp-2.4.exe).

Phase 2

Télécharger l'archive 7ZIP (150ko) http://www.aljacom.com/~gimp/aide_gimp_format_windows_xml_bat_english.exe

Décompresser cette archive dans [répertoire installation de Gimp]\share\gimp\2.0 (où se trouvent \tips , etc.).

Les fichiers .bat et gimp-help.xml seront installés dans [répertoire installation de Gimp]\share\gimp\2.0\help\en

Phase 3

Télécharger l'utilitaire keyHH.EXE à partir de la page http://www.keyworks.net/keyhh.htm (lien au bas de cette page) et l'installer.
Cet utilitaire permet d'ouvrir une seule session de gimp_2_4_ENGLISH.chm.

L'installation est terminée.

Utilisation

Via Gimp

Ouvrir Gimp.
Configurer le mode d'affichage de l'aide : Fichier, Préférences, Système d'aide, Navigateur d'aide à utiliser = Navigateur Web, Valider
Utiliser la touche F1 ou l'aide contextuelle shift+F1

nota : Si vous n'avez pas de système d'aide installé, cette aide au format CHM sera celle qui s'affiche.

Directement

Faire un double clic sur [répertoire installation de Gimp]\bin\gimp_2_4_ENGLISH.chm

Remarques

Cette solution semble fonctionnelle avec Gimp 2.4.3
L'aide Gimp en anglais au format chm est expérimentale.