Installer l'aide au format chm (pour les gens n'utilisant pas notre archive de Gimp)
Le format chm (fichiers d'aide en HTML compressé pour Windows) permet
d'avoir des options de recherche plus élaborées que sous PDF ou HTML.
Cette aide fonctionnera uniquement sous Windows.
Phase 1
Télécharger la dernière version de l'aide
gimp_2_6_fr.chm à
partir de la page
http://www.aljacom.com/~gimp/doc_gimp.html
Installer cette aide dans
[répertoire
installation de Gimp
]\bin (où se trouve gimp-2.6.exe).
Phase 2
Télécharger l'archive 7ZIP (166 648 octets, MD5 c3a8355c27c6c5ffbbe773f53f9020d8)
http://www.aljacom.com/~gimp/aide_gimp_format_windows_xml_bat.exe
Décompresser cette archive dans
[répertoire installation de Gimp
]\share\gimp\2.0 (où se trouvent \tips , etc.).
Les fichiers .bat et gimp-help.xml seront installés dans [répertoire installation de Gimp]\share\gimp\2.0\help\fr
Phase 3
Télécharger l'utilitaire
keyHH.EXE à partir de la page
http://www.keyworks.net/keyhh.htm (lien au bas de cette page) et l'installer.
Cet utilitaire permet d'ouvrir une seule session de gimp_2_6_fr.chm.
L'installation est terminée.
Utilisation
Via Gimp
Ouvrir Gimp en français.
Configurer le mode d'affichage de l'aide : Édition > Préférences > Système d'aide, Navigateur d'aide à utiliser = Navigateur Web,
Manuel de l'utilisateur = Utiliser une copie locale > Valider.
Dans Gimp, utiliser la touche F1 , l'aide contextuelle shift+F1, les boutons d'aide.
Directement
Faire un double clic sur [répertoire installation de Gimp]\bin\gimp_2_6_fr.chm
Remarques
Cette solution semble fonctionnelle avec Gimp 2.6.10
L'aide Gimp en français au format chm est expérimentale.